“O Agente Secreto”, de Kleber Mendonça Filho, traz todos esses embutidos de sermos brasileiros, porque cada engrenagem popular, cada atalho